(资料图)
近日，文水法院开庭审理了一起聋哑人盗窃案件，为充分保障被告人的诉讼权利以及庭审活动的顺利进行，为被告人指定了辩护人，同时专门聘请了文水县特殊教育中心学校的手语老师担任被告人的手语翻译，确保被告人的陈述权、知情权在庭审过程中能够得到充分保障，让被告人“听得见，可发声”，感受到司法的温度。
＃基本案情＃
2023年1月1日18时30分左右，被告人胡某某（一级听力残疾）在文水县西大街丽都商场门口，趁被害人侯某某抬手掀商场门帘之际，扒窃被害人装在上衣口袋的苹果13PorMax手机一台。经鉴定，该手机被盗时的市场价格为人民币6620元。
＃庭审经过＃
在庭审的各个阶段，考虑到被告人胡某某的理解和认知能力，审判长用精炼的语言，适中的语速，确保庭审节奏有条不紊、意思表达清楚无误。在手语老师的协助下，审判长、人民陪审员、公诉人、辩护人与被告人在庭审中克服了语言交流的障碍。
＃判决结果＃
被告人胡某某以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪。被告人胡某某系累犯，依法应从重处罚，但考虑到胡某某为聋哑人且认罪认罚，依法可从轻处罚。经合议庭合议后当庭宣判，以被告人胡某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。被告人当庭表示服判，不上诉。
弱有所扶，情法相融。特殊群体在诉讼中存在着一定的障碍，在这样的案件中我们更应当彰显司法为民的责任与担当。为聋哑被告人聘请手语翻译，充分保障了特殊人群的诉讼权利，将公平正义体现在执法办案的每一个细节中，切实把司法为民的理念落到实处，努力实现法律效果和社会效果的有机统一。（文水法院）
